Gengis Sad dijo

Juer... Es que mira que colón... no caer un poquito más parriba.... si eso hubiese pasado puede que los puñeteros americanos hablasen ahora en cristiano y tendríamos la serie en español-capitaldeSevillayoléTorredeloro- con todas sus tonteriancias que molan desde hace milenios...

Pero bueno demasiado que por fin vamos a tener devedeses en condiciones... ya no servirán de nada mis episodios duales que tanta trabajancia me costó hacer, ahora comprendo la sensación de quedarse obsoleto, y en parte me gusta x'DDD

Propicios y AerLingusancios días

10 Agosto 2009 | 10:08 AM

kenderciko dijo

Vamos a tener que hacer un diccionario Kender- Gengisera jeje, lo digo por la facilidad para inventar palabras. En fines serafines, que como bien dices podian haberse estirado un poco mas que un chiclese de StrawberryXenaFields y poner aunque fuese... no se alguna entrevistica corta. Sin embargo (tengo mis fuentes espias), esta edicion la sacan aprisa y corriendo (otra que te meto aniceto, despues de tanto tiempo resulta que ahro tienen prisas), pero con vistas a que las siguientes temporadas tengan algun que otro extra (me imagino que sera el doblaje a otros idiomas como el aleman o le gabacho).
Un saludete.

10 Agosto 2009 | 10:25 AM

Gengis Sad dijo

Sé que no va a caer la breva.. pero yo ya estoy consagrando todos mis sacrificios de carne a las diosas para que incluyan el doblaje en ruso *___*

Me gusta la idea del dicconario x'DDD pero lo de inventar palabras está en un continum inventatorístico que no admite revisiones menos que horarias... es demasiado trabajo, no? mejor lo dejamos fluir x'DDDD

Propicios y tartalimonerosos días

10 Agosto 2009 | 12:14 PM

kenderciko dijo

Hace tiempo hice un diccionario Gabrielle-kendermores en la pagina de V.O., quise hacerlo mas mejor pero me di cuenta de que era demasiado trabajo para tan pocos dedicos en el teclado.

Pues si que seria curioso escucharlo en ruso, si. Podian incluir todos los idiomas para asi comparar cual es el doblaje mas chulo, por cierto me han dicho que el Turco es la repera limonera (contando que censuraron la mitad de la serie llegando a no emitir algun capitulo entero).

Propicios y Meapuntoalastartaslimonerios dias.

10 Agosto 2009 | 12:32 PM

Gengis Sad dijo

De turco no tengo ni pajolera idea... pero lo de que lo censuren... eso es un cutrerío... un episodio como por ejemplo heart of darkness se quedaría ne un episodio cortado de 12 minutos... no a la mutilación serial...

he dicho!

propicios y Sivieraslatartaterminadacreeríasquesoypasteleraverisverisosos días ^^UU

10 Agosto 2009 | 03:49 PM

kenderciko dijo

Pero si fueron capaces de censurar Heidi y pintarle a la niña la ropa interior de color negro... les falto poco para ponerle burka. Si es que... donde no hay pequeñas celulas grises no busque usted amigo Poirot.

Eso, sin contar con que a nosotros tambien nos meten alguna serie censurada por comprarla a otros paises que no son los Usa como la de los Caballeros del Zodiaco que recuerdo que los episodios de 28 minutos se quedaban en apenas 12 o 15, por eso metian semejantes resumenes al principio y lo que iba a pasar en el siguiente al final... por comprarla a los Galos.

Un saludetemapuntoaunpiazotartaqueyollevolaspisicolerosdias.

10 Agosto 2009 | 06:09 PM

Gengis Sad dijo

xDD a mi los caballeros del zodiaco me saben a galletas de panda y leche... porque los veía siempre miriendolando en casa de la abuela... Los gabachos son un poco tiquismiquis también... pero para ser sinceros.... no dejaría ver a mis retoños los chevaliers du zodiac (todos nos sabíamos la intro en sfranglis... porque creo recordar que no la tradujeron... y cuando lo hicieron lo hicieron sobre la cancion francesa no sobre la japo... que cutres semos... xDD) eran muy sangrientos... primero mofli el koala... don gato, isidoro, viki, chicho, DB pero el principio cuando no estaban prostituidos los episodios... y hacian gracia.... y ya luego si que pueden y deben ver los caballeros, GITS, Serial experiments: Lain, Madlax/Noir... y esas cosas que son fondo de armario...

Repito... no a la mutilación de las series, aunque quí somos más de ahorrar en pelas que de gastar en censurar.... creo...

Propicios y cuandoustedquierosos días

10 Agosto 2009 | 11:57 PM

kenderciko dijo

Yo siempre he dicho "los dibujos animados pueden contener violencia, pero ni punto de comparacon con la realidad... por eso no comprendo a los padres que no dejan ver series como Chevaliers du Zodiac, Comando G o Shin Chan y anime por el mero hecho de que contengan violencia o sean mal hablados y mal educacos... la violencia es algo inerente al ser humano. Esta ahi agazapada, aunque el raciocinio y la capacidad de habla nos diferencia de los animales, es el instinto de supervivencia latente herencia de nuestros antepasados cavernarios (que por lo poco que he leido eran mas civilizados quu nosotros), no podemos deshecharla, lo malo es que algunas personas tienen desarrollado este isntinto violento mas que otras (sigo diciendo que el mal esta en los genes como... vaya no me acuerdo el nombre del cientifico que defiende esa teoria, aunque no comparta la de que como esta en los genes podria erradicarse del ser humano), normalmente solemos controlar el "Mr Hyde" que llevamos dentro pero hay un buen numero de poersonas que siempre reaccionan con violencia cuando no consiguen o no tienen lo que desean (luego les llaman enfermedades mentales, que haberlas haylas), pero cada vez la gente se escuda mas en idas de pelota para justificar su violencia desmedida (ya no veo la tele, ni leo los periodicos y mucho menos me interesa lo que digan por la radio), la violencia nos rodea, podemos verla en la calle, verbalmente, en los deportes, en la politica, en tu por no ser de mi religion o pensar como yo bombazo al canto... asi que por eso digo que sigo sin comprender como hay padres que no dejan ver anime a los niños por decir que son violencia sin parar a pensar o verlo con ellos... es mas facil criticar lo que se desconoce que aceptarlo. Ademas hoy por hoy los padres han convertido el colegio y la television en niñeras y en educadores... craso error amiguitos. ¿Porque un grupo de niños mata y viola a otra compañera? ¿Porque un quinceañero asesina por celos a su novia? ¿porque las niñas de una clase apedrean hasta la muerte a una compañera porque ese dia simplemente llevaba coletas?... siempre hay sociologos y sesudos psicologos y psiquiatras que le echaran la culpa a LOS VIDEOJUEGOS, LOS COMIC VIOLENTOS, LAS NOVELAS DE TERROR QUE LEIAN, O LA AFICION POR LAS PELICULCAS DE SUSTETE... pero nunca se para a pensar que a lo mejor es porque no han recibido educacion alguna por parte de la institucion mas importante que son los padres y que nos aben diferenciar o no quieren el bien del mal...

Hay una frase de las que mas aplico en mi vida de Gabrielle que le dice a Xena: TODOS NACEMOS CON LA CAPACIDAD DE HACER EL BIEN O EL MAL... AQUELLA QUE ALIMENTAMOS ES LA QUE NOS DEFINE, aunque claro esta frase no es suya, sino de Ghandy :).

Un saludete.

11 Agosto 2009 | 09:10 AM

Lyceus dijo

La frase no era exactamente así, la de Gabrielle, claro, pero vamos que el contexto es el mismo (evidentemente) además ella no fue la encargada de soltar dicha frase, sino Callisto:
"Todos nacemos con dos naturalezas: el bien y el mal. El lado que elegimos nutrir, nos define"

Estoy de acuerdo contigo en el tema de la violencia, pero el problema está en que aquí como en otros muchos países, se asocia el termino dibujo con el termino, infantil; entonces es de comprender que muchas series de animación juveniles (que no adultas porque ahí la confusión no existe) sean mutiladas aquí (que rara vez pasa) o nos vengan mutiladas, como tu bien has dicho, por no ser adquiridas del propio país, sino de otros que las han comprado, siempre países cercanos, como Italia, Portugal, etc. que creen que no son lo suficientemente adecuadas para el publico infantil, y no saben que el publico al que van dirigidas en realidad tiene mayor edad, y entonces empiezan a censurar y no paran.

9 Noviembre 2009 | 06:15 AM

Lyceus dijo

Y te digo que muchas de las series que traen no son infantiles, como Shin Chan o Pokemon(Uno de los máximos exponentes en violencia gratuita) es QUE NO SABEN DIFERENCIAR. Pero esta es sólo un ínfima parte, el problema es más complejo, aquí lo único que trato es el por qué de la mutilación de muchas series de dibujos, que aun que no lo creas se trata de esto, que meten todo en el mismo saco... ya que solo piensan en los pekes ¡Y UN CUERNO! son tan hipócritas como la iglesa... qué es eso del horario portegido si a las nueve de ña noche DEC PONE UN VIDEO DONDE SALEN LOS MACHANGOS DE TURNO DANDOLE A LA MATRACA. Si lo que másles mola a los directores y programadores, etc. de la tv el la violencia... pero los padres se quejan y como no tienen la menor idea, pues hablan y la gente de la tele que tampoco tiene ni j acaba cediendo, ¡por que les convienen! en vez de crear espacios, pero claro la tele de hoy en dia se basa en violencia gratuita tanto física como verval en crear aunténticas batallas haber quien hace mas audiencia, vamso que la tele es un Puto asco y pPARA CUETRO COTILLAS CON MAL GUSTO. LA TELE DE HOY DÍA NO ES PARA TODOS, NO RESPETA Y MENOS LOS NIÑOS!!!!!!

Bueno despues de esta parrafada dibagatoria, te pido disculpas, por alguna palabreja, y espero que trates de darle sentido a este royo,porque yo no pue más, cosas como esta me tren de cabeza....

9 Noviembre 2009 | 06:39 AM

kenderciko dijo

No, no pasa nada, si mientras no digas nada malo de Xena no pasa nada jeje, me gustan los correos largos porque asi vas conociendo a la gente que pasa por el blog.
Un saludete.

9 Noviembre 2009 | 07:26 AM